Skip to main content

The Bastard of Istanbul

Elif Shafak’s Bastard of Istanbul is a gentle book.  It does not harry us with rushed ideas.  It dips us gently into quiet realisations. The life of a family, principally three sisters and their mother.  It shows a city,   Istanbul, littered with sublime and beautiful things. Fragile things, surrounded by shite and detritus.  The glass teacups, Zalahi has a grá for.  These things always break, being too delicate for this world.  Yet Zalahi doesn’t break, she grows out of the shite of this world to emerge bloody but unbowed.  


The Bastard is claustrophobic, the closeness of others bears down upon each of the characters.  This is juxtaposed by the literal and figurative distance between characters.  The physical proximity of the sisters is contrasted with the chasm of unspoken truths between them.  ‘People stuck to one another to disguise their loneliness, pretending to be far more intimate than they actually were.‘.  Gaps between people so close together and yet forced apart by their histories, by their identities, and the taboos and strictures of an oppressive society and of course by their own unspeakable sins. 


The Bastard shows us that an oppressive society isn’t oppressive on some abstract level.  It isn’t a thing out there. It reaches down into the daily lives and perverts every conversation. It obstructs sincere contact.  Zalahi reflects, ‘ Why can't I share a cigarette and a few friendly words with this man?’  The millstone of convention is placed around Zalahi neck and she must carry this into the most mundane of human interaction, like getting a light for a fag.   It is an oppression which reaches into private lives and robs them of their authenticity.  This is the oppression that the Bastard shows so clearly. 


Elif’s characters are made endearing by the inclusion of their foibles.  Impulse buys in a supermarket, loyalty to a particular brand of tissues. If details are the soul of narrative, then these details render three-dimensional characters. 


The threads which connect families, cultures and places are strong themes here too.  The touches and tidy gestures, that show daily care and consideration for one another. The peeled orange left for the returning daughter. 


The Bastard challenges the naive insistence on the difference between nationalities and ethnicities. Showing these vanities of small difference for the idiocy they are.


Almost unbelievable, Elif Shafak was put on trial for 'denigrating Turkishness' following the publication of the book.  Fortunately she was not convicted.  The Bastard exalts the beauty of Turkish, Armenian and human lives.  

Comments

Popular posts from this blog

Americanah a novel by Chimamanda Ngozi Adichie

Americanah is a hymn to the complexity of our emotional lives. It is a novel where many things are said, but these are the things that I heard; 1) there is comfort in cheap chocolate. 2) she shows us how arbitrary brutality pervades our world and some of this is not intentional cruelty; it's just the systemic faceless kind. 3) Harm is a temporal thing, it can happen in an instant and we'll live with it for the rest of our lives. This is obvious in a car crash, but here it is of the emotional kind. Growing into a malignant burden that corrupts the rest of our relationships, and each of us kills the things we love. 4) It's a book about place and identity that rails against those narrow confines of identity. Her characters resist all attempts to be defined or sully themselves in narrow trenches of how to be. 'Ring out false pride in place and blood' 6) Adichie is a woman, who knows her place and that place is among the classics. She has a character joke about the...

King Leopold's Ghost by Adam Hochschild

When I started this book, George Floyd was alive.  His name was known only to his loved ones, friends and community.  Now his daughter is without her Daddy, and we know his name.   Imagine a mountain of corpses, George's body is flung somewhere near the top of this pile.  I say near the top since bodies have been added since his murder.  Hochschild's points to the nameless dead, beneath poor George's black body.   Adam Hochschild’s King Leopold’s Ghost needs to be widely read. While it deals with the particular horrors of King Leopold’s reign of terror in the Congo, it makes clear that the butchery characteristic of King Leopold’s reign were features of all European colonies. I first moved from Ireland to England in 1995.  Quickly making English friends, one of the striking observations was how these otherwise well informed and articulate individuals knew next to nothing about Ireland, it’s history and how that history informed it’s current p...

How to win friends and influence people. Dale Carnegie. A review and some thoughts.

Dale Carnegie's 1936, 'How to Win Friends and Influence People,' has remaining in continuous print since 1936, selling over 30 million copies.  Something is selling here.  Carnegie has distilled a distinct ideology one deeply ingrained in the Western corporate world’s ethos of mandatory optimism.  While Carnegie's insights are not inherently flawed, their luminescence casts a particularly dense umbra. Carnegie's book aligns with something we know about ourselves, echoing George Orwell's observation: 'The best books tell you what you already know.' The book plays into our innate longing for acceptance and affirmation, fostering a confirmation bias where we gravitate towards ideas that affirm our pre-existing beliefs. Reading Carnegie I could not help thinking of it's antithesis. Arthur Miller's 'Death of a Salesman' (1949) delves into the perilous consequences of such biases.  Willy Loman, epitomises the tragic fallout of conflating charm,...